Исполком
Международного союза комсомольских организаций – ВЛКСМ выступает с
категорическим осуждением предпринятой американской военщиной бомбардировки
сирийской авиабазы «Шайрат», расположенной в провинции Хомс.
Мы
убеждены, что именно внутриполитические ошибки и промахи президента США Трампа
стали причиной столь резкого разворота на сирийском направлении, выразившегося
в нарушении международного права и прямой агрессии против суверенного
государства. Провоцирование новой эскалации конфликта, игнорирование мнения
мирового сообщества и фактическое уничтожение любых возможностей политического
урегулирования ситуации – это излюбленный приём правительств империалистических
государств, используемый для отвлечения внимания от ситуации в собственных
странах.
Не
выдерживает никакой критики и использованный властями США предлог для нарушения
международного права – обвинения в адрес сирийского правительства в
использовании химического оружия против мирного населения. Власти США не
проводили какого-либо серьезного расследования, в то время, как всем известно,
что исламисты давно делают газ «зарин» и уже неоднократно применяли его в
Сирии. Но Вашингтон это не волнует – им не привыкать начинать войны без веских
доказательств.
Атака
ВВС США в Сирии привела к жертвам между мирного населения, разрушила не только
военную базу, но и стратегически важную инфраструктуру, обеспечивающую
безопасность простых сирийцев.
Тем
временем боевики запрещенной в России террористической группировки ИГИЛ,
вдохновленные бомбежкой американских ВВС, перешли в наступление, желая занять
позиции сирийских войск. Инициированные США бомбардировки сыграли на руку
террористам, режущим мирное население словно скот, и стали началом списка
военных преступлений Трампа в должности президента.
Мы
призываем все международное сообщество возвысить свой голос против очередного
акта североамериканской империалистической агрессии и требуем полноценного
международного расследования военных преступлений США в Сирии.
Председатель Исполкома МСКО-ВЛКСМ,
Секретарь ЦС СКП-КПСС,
Секретарь ЦК ЛКСМ РФ,
Ильгам Гаписов
* * *
The act of aggression against Syria is another burp of
US imperialist policy!
The Executive
Committee of the International Union of Komsomol Organizations – VLKSM states
its categorical condemnation of the US military bombing of the Syrian airbase
"Shayrat", which is located in the province of Homs.
We are convinced
that it was the internal political mistakes and blunders of the US President
Trump that caused such a sharp turn in the Syrian direction, which was
expressed in violation of international law and direct aggression against a
sovereign state. The provocation of a new escalation of the conflict, ignoring
the opinion of the world community and actually destroying any possibilities
for a political settlement of the situation is the favorite technique of the
governments of the imperialist states, used to divert attention from the
situation in their own countries.
The pretext used
by the US authorities to violate international law – accusations against the
Syrian government in using chemical weapons against civilians – can’t endure
any criticism. The US authorities did not conduct any serious investigation,
while everyone knows that Islamists have been producing gas "sarin"
and have repeatedly used it in Syria. But Washington does not care – they are
accustomed to starting wars without strong evidence.
The attack of
the US Air Force in Syria led to casualties among civilians, destroyed not only
the military base, but also a strategically important infrastructure that
provides security for ordinary Syrians.
In the meantime,
the fighters of the ISIS terrorist group, banned in Russia, inspired by the
bombing of the US Air Force, went on the offensive, wishing to take the
positions of the Syrian troops. The US-initiated bombardment played into the
hands of terrorists who are killing civilians like cattle, and became the start
of Trump's list of war crimes as president.
We call upon the
entire international community to raise its voice against another act of North
American imperialist aggression and demand a full international investigation
of the US war crimes in Syria.