Ленинский коммунистический союз молодёжи Российской Федерации решительно осуждает нарушающее все резолюции Совета Безопасности ООН решение США о переносе своего посольства из Тель-Авива в Иерусалим. Известно, что Израиль, оккупировавший Восточный Иерусалим, в одностороннем порядке объявил своей столицей «единый и неделимый Иерусалим», по этой причине решение о переносе американского посольства в Иерусалим означает фактическое признание израильской аннексии Иерусалима со стороны США и нарушает все нормы международного права. Израильская военщина жестоко подавила протесты палестинцев против этого решения США – были безжалостно избиты, брошены за решётку сотни палестинцев, в том числе женщин, стариков и детей. Так, 19 декабря минувшего года израильские головорезы задержали 17-летнюю палестинку Ахед Тамими вместе с её матерью Нариман, которые протестовали против того, что солдаты израильской армии ворвались во двор дома семьи Тамими, разбили окна и бросили в помещение дымовые шашки.
Палестинцы не устают повторять, что им не необходима война, они желают мирной жизни на своей родной земле, где жили их отцы и деды. Тем не менее есть тысячи потерпевших, сотни убитых людей со стороны палестинцев, потому вмешательство мирового сообщества в конфликт просто нужно. Весь прогрессивный мир уже сказал «Нет» израильской агрессии. Об этом говорят сегодня тысячи людей по всему миру.
Ленинский коммунистический союз молодёжи Российской Федерации заявляет о своей поддержке заявления Всемирной федерации демократической молодёжи, осуждающего противозаконное решение США и призывающего всю прогрессивную молодёжь мира к солидарности с палестинским народом.
Международное сообщество должно предпринять решительные действия, которые привели бы к прекращению израильской агрессии против палестинского народа. ЛКСМ РФ вместе с прогрессивной и антиимпериалистической молодёжью мира продолжит борьбу за освобождение Палестины от израильской оккупации, осуществляемой при поддержке мирового империализма.
Свободу Ахед Тамими!
Немедленно освободить палестинских политических заключенных из израильских тюрем!
Да здравствует свободная Палестина!
Первый секретарь ЦК ЛКСМ РФ
Владимир Исаков
________________
We demand the immediate release of Palestinian political prisoners from Israeli prisons!
The Leninist Communist Youth Union of the Russian Federation resolutely condemns the US decision violating all resolutions of the UN Security Council on the transfer of its embassy from Tel Aviv to Jerusalem. As you know, Israel, which occupied East Jerusalem, unilaterally declared "united and indivisible Jerusalem" as its capital, therefore the decision to transfer the American embassy to Jerusalem means de facto recognition of the Israeli annexation of Jerusalem by the US and violates all norms of international law.
The Israeli military brutally suppressed the protests of Palestinians against this decision of the United States – hundreds of Palestinians, including women, old people and children, were cruelly beaten and imprisoned. On December 19 last year, Israeli thugs arrested 17-year-old Palestinian Ahed Tamimi along with her mother Nariman, who protested against the break-in into the courtyard of the Tamimi family's house by Israeli army soldiers, who smashed windows and threw smoke bombs on the premises.
The Palestinians never stop repeating that they do not need a war, they want a peaceful life in their native land, where their fathers and grandfathers lived. But there are thousands of victims, hundreds of dead people from the Palestinians, so the intervention of the world community in the conflict is simply necessary. The entire progressive world has already said "No" to Israeli aggression. Thousands of people around the world are talking about this today.
The Leninist Communist Youth Union of the Russian Federation declares its support to the statement of the World Federation of Democratic Youth, condemning the illegal decision of the United States and calling upon all progressive young people of the world to solidarity with the Palestinian people.
The international community must take decisive action that would put an end to the Israeli aggression against the Palestinian people. The LCYU of the Russian Federation, together with the progressive and anti-imperialist youth of the world, will continue the struggle for the liberation of Palestine from the Israeli occupation, supported by world imperialism.
Freedom to Ahed Tamimi!
Immediately release Palestinian political prisoners from Israeli prisons!
Long live the Free Palestine!
First Secretary of the Central Committee
of the Leninist Communist Youth Union of the Russian Federation
