Моряки Военно-морских сил Украины в разговорах между собой предпочитают пользоваться русским языком.
Такие наблюдения публикует журналист крымской газеты «Республика» в репортаже с корвета «Тернополь» – самого нового корабля в составе ВМС Украины.
«На украинском корвете говорят по-русски. Офицеры дают подчиненным приказы и указания на государственном языке, матросы обращаются к командному составу также по-украински. Однако между собой, в неформальной обстановке, члены экипажа общаются по-русски. В ВМС это не запрещено», – говорится в публикации.
«Интересно, что после обретения независимости Украине, не имевшей в последние века своего флота, пришлось буквально изобретать «свой» морской язык», – уточняет газета.
