Когда на сцене ставят классику, её нередко пытаются осовременивать, наполнять новыми смыслами, словом, делать так, чтобы преимущественно молодой зритель не заскучал. Удачной выходит задумка или не совсем – уже второй вопрос.