В Воскресение Христово, которое представители западных ветвей христианства в этом году отмечают 8 апреля, Бенедикт XVI обратился к пастве с традиционным пасхальным посланием Urbi et Orbi («К граду и миру»). Выступая с балкона собора Святого Петра в Ватикане, он призвал к миру во всем мире и прекращению насилия.
«В особенности в Сирии необходимо положить конец кровопролитию и незамедлительно вступить на путь уважения, диалога и примирения», — сказал понтифик. Он также обратился с призывом поддержать сирийских беженцев гуманитарной помощью и солидарностью.
Бенедикт XVI пожелал примирения и жителям некоторых африканских стран, ситуация в которых в последнее время крайне нестабильна. «Пусть Христос подарит мир и стабильность государству Мали, которое переживает непростое время в политическом отношении», — заявил, в частности, глава Римско-католической церкви.
Площадь Святого Петра, куда пришли около 100 тысяч верующих, по традиции была обильно украшена цветами, предоставленными Голландией: тюльпанами, розами, азалиями, астрами и японскими вишнями и другими цветами, которые символизируют весну и обновление жизни.
Цветами украшен также и балкон собора Святого Петра, с которого Бенедикт XVI зачитал пасхальные приветствия на 65 языках мира. «Христос воскрес!» — сказал понтифик по-украински.
Поскольку католическая и православная церкви пользуются разными календарями (Юлианским и Григорианским), то, соответственно, даты весеннего равноденствия приходится на разные дни и даты Пасхи чаще всего расходятся.
Православные будут праздновать Пасху через неделю.
